* OPEN LETTER TO JUSTICE * A few days met the thirty-third anniversary of coup of State mourned our country, devastating the lives of tens of thousands of youth and the dreams of many more, under the installed debate about the responsibilities that you are fit to each the Powers of the Republic to ensure the prosecution and punishment of those guilty of horrific crimes of those who constitute our national history, a local newspaper, Rosario 12, published an interview (whose synthesis appears thesame Sunday 15 at page 12) shows a judge of the Nation, Dr. Laura Inés Cosidoy, a member of Court No. 1 Oral Rosario, reveling in the revival of affection that binds untouched who succeed to the role of Commander in Chief of the Army II currently imprisoned and tried Ramón Genaro Díaz Bessone, who shares most Galtieri responsibility of all crimes against humanity were committed in our area during Years of Lead. The story of Judge unfolds before our eyes are real fresh scenes of "procedures" dictatorial. In his role then as Attorney Official Defender, we see come and go with complete familiarity Command of the Second Army Corps in Cordoba and Moreno, usually sit in chairs, socialize with Commander Galtieri about saving lives y-discount-which are also affected. Ask - Inclement? - For whom she considers innocent. We see go into a booth of the Villa Devoto prison, where at times the Mayor Soria earned him entry, suggesting some political prisoners, only his family name, of course, to sign "something inside the jail" ... "* no * information was needed that people * (sic) ... was to admit things, or give up something, to put such a way to say 'I do not like or am not more montonero 'a thing. "A very simple procedure with which the prisoner could no longer be available to the Executive. We see tears in her eyes, imbued with emotion, recalling his friendship with Galtieri. We listened to recall "a rare event, movement of people," he knew by the mouth of their clients (which have been able to tell them but lurid stories about were kidnapped and tortured, how they killed some of their peers?) We hear, however, recognize that you can not judge the commander Galtieri for "having nothing to think I was able to make a cosaasí." Without ignoring the existence of "integrated operations forces soldiers and police." We listened to cast a veil of suspicion that "there may be people in this time you are fighting for human rights or who may be holding public office and that can afford to say that bombed." The concepts in this news story laNación pour the judge, everything he says, which has no waste, confronts us with a situation very delicate. Beyond the acceptance or rejection of his disqualification by the Supreme Court's Office (which, said the judge would have already issued), or a possible disqualification of the parties. Statements in this dismal figure, an example of collusion of the judiciary with the dictatorial regime, our deepest feelings hurt democracy. And summon, without doubt, an active policy decision by the State for Human Rights. Or can perhaps sustain a democracy with judges who, far from promoting human rights, are publicly ascribing experiences the injured to limits never before experienced? To put it another way: that the Supreme Court accepts or not the request for disqualification of Dr. Laura Cosidoy in one of several cases against crimes committed by the terrorist state that deal in Rosario, any of the parties involved in Guerrieri-cause the prosecution or the defense, and to recuse the judge in question is or is not ultimately challenged, * does not change the institutional quality ** ** propioTribunal, ie the administration of justice .** * Y opera, in fact, ad infinitum postponement of the trials, that is, ultimately, your no substantiation. What I would change the institutional quality, and open the possibility of a Justice according to the democratic system is that the courts were no longer composed of people of this ilk. The stay of Dr. Laura Cosidoy in the judiciary, especially with the hierarchy usually has symbolic and material effects incalculable. E unpredictable. Many of them invisible to those who do not know the ground thoroughly, because they are related both to what actually happens, * as to what may or may not * * ever in these conditions come to pass *. Since attending almost total impunity, barely scratched by the note of March 2005 which referred to the reporter Maggi. Worth rereading that note, in which, four years ago! - Two survivors of Service Information, Marta Bertolino and Liliana Gomez (both witnesses and complainants in Case Feced) provide clues shy of the facts that the judge referred today to adult nerve. We wondered whether these contained no news worthy of a penalty trial of any action by the Judicial Council to remove from office the judge. Shortness If the Supreme Court should not react. In any case, the response to those discussed should be strong and, if possible, come from places with more institutional power than moderately concerned who have been victims of state terrorism. The institutions of democracy can not stop to react if we really want to clear the last stage to be the old desire to prosecute and punish those responsible.
COMMISSION ON HUMAN RIGHTS * * * Open Letter
Province of Santa Fe *
link
interview
http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/rosario/9-17715-2009-03-15 . html Send
accessions:
cartaabiertasfe@gmail.com Accessions:
1) Raul Postiglione 2) Fernando Brard 3) Omar Fojon 4) Ophelia I. Ojeda 5) Carlos Mario Valentin Borgonovo 6) Elena Raimondi 7) Vildor Garavelli 8) Anahi Fernandez 9) Carlos E Reynoso 10) Alejandro Oliva 11) Black Pérez Cortés 12) Diana Samite 13) Fernando Aguirre 14) Marien Alba Lilian Ines 15) Valeria Gericke 16) Lia Lavarello 17) Beatriz Maino 18) Dr. Roberto Eduardo Diaz 19) Ferrer Laura Varela 20) Monica Romero 21) Oscar Pellegrini 22) Baster Horacio 23) Baster Josefina 24) Jose Luis Berra 25) Jorge Palombo 26) Alejandre Fedele 27) Nora Biasu 28) Luis Reinoso 29) Carlos Diviani 30) Edilio Quiroga 31) Viviana Della Siega 32) Juan Carlos Villarreal 33) Juan Cairo 34) Toti Rubio 35) Juan Pablo Bustamante 36) Jose Sciaratta 37) Gerardo Rico 38) Carmen Lucero 39) Father Joaquin Nunez 40) Rico Barbieri 41) Lily Koval 42) Mario Gianfrancisco 43) Wolf Toranzo 44) Jose Sciarratta 45) Francisco Klaric (Santa Fe) 46) Nicolas Molina (Santa Fe) 47) Norma Carlini (Santa Fe) 48) Ana Maria Salgado (Santa Fe) 49) Froila Aguirre (Santa Fe) 50) William Lopez, coordinator of Indigenous Culture 51) Hernan Krusen 52) Lisandro Sague 53) Mirta Clara (Bs As) 54) Robin Silvia 55) Carlos Crucell 56) Sergio Arelovich 57) Marcelo Barral 58) Julio C. Flat Nogueira 59) Liliana forchetta 60) Rodolfo Stephen Marino 61) William Pochettino 62) Oscar de Sanctis 63) Isabel Fernandez Acevedo 64) Maria Teresa Imhoff 65) Julia Tapia 66) Mabel Brufman 67) Gabriela Durruty 68) Marta Bertolino 69) Alejandro Manzur 70) Juliet Adobato 71) Fernando Gomez 72) Jorge Edgardo Gómez. 73) Take Ruben 74) Zulema Morresi 75) CEJ Cultural Center, Venado Tuerto. Santa Fe 76) We are plenty of reasons, Venado Tuerto. Santa Fe 77) Carlos Mario Valenti 78) Augustine Prospitti 79) Francisco Oyarzabal 80) Marisa Germain 81) Liliana Gomez 82) Nora Pellegri 83) Jorge Palarich 84) Andrea Pignatta 85) Sonia Alesso Provincial AMSAFE 86) Maria Cristina Perez. 87 Martha Leticia Andrada 88) Julio Cesar Ferrer 89) Mario Mecoli 90) Ana Tosi 89) Amalia Andrade 90) Julia Irigoitia 91) Manuel Irigoitia 92) Jose Irigoitia 93) Juan Irigoitia 94) Patricia Propersi 95) Mary A. Lassaga Gomez, Santa Fe 96) Alfredo Vivona. 97) Marco Galmarini 98) Germain Serjoy 99) Sebastian Artola 100) Maggi, Sergio Cristobal 101) Germain Serjoy 102) Virginia Papini 103) Rosso Valeria Ponce 104) Amalia Andrade 105) Julia Irigoitia 106) Juliana Lacour 107) Jorge Ramirez 108) Edith Campora 109) John Paul Angelone 110) Nélida Carnevale 111) Angel Oliva 112) Laura Molineris 113) Marcelo Stachiotti 114) Maria de Pauli 115) Maria Cristina Mastroberardino 116) Ruben Calegaris 117) Ruben Visconti 118) Lic Horacio Robustelli 119) Emiliano Casal 120) Ana Maria Loza 121) Association of Former Political Prisoners of Santa Fe 122) Hector Ricardo Arias 123) Silvia Arrua 124) Ana Maria Camara 125) Ricardo Galvan 126) Ernesto Trevisi 127) Eliana de Almada 128) Ana Maria Ferrari 129) Gloria Canteloro 130) Solana Azucena 131) Roberto Retamoso 132) Paul Lucas Read 133) Hector Bertolino 134) Héctor Pérez 135) Raquel Liliana Boccardo 136) Alejandra Fracassi 137) Adriana Koatz 138) Nora Patrich 139) Ruben Dario Chiavazza 140) Stara Gonzalo 141) Dario Arnolfo 142) Hugo Michelini 143) Wanda Donato 144) Yael Geller 145) Colectivo de Ex-Political Prisoners Survivors Rosario and Luis Mejia President 146) Gustavo Seziland 147) Alicia Lesgart 148) Olga Moya 149) Alberto Daniel Ligresti 150) Alfredo Di Pato 151) John Di Pato 152) Achilles Ramon Veron 153) Oscar Bustos 154) Gustavo De Vicenzo 155) Claudia Alzugaray 156) Agustín Alberto Jozami 157) Monica Grabich 158) Rodolfo Montes 159) Hugo Milito 160) Marta Berra 161) Sofia Chiavazza, 162) Standard B. Valentino 163) Susana Frutos 164) María Eugenia Cabral 165) Juan Jose Gianni 166) Laura Aragone 167) Hector Vichiarello 168) Hugo Provera 169) Norma Lopez 170) Alejandra Geuna 171) Eduardo Bertolino 172) Gustavo Santi 173) Lidia Borda Raquel 174) Corbett, Carlos Alberto 175) Rico, Ignacio 176) Perelli, Laura 177) Cortes, Tamara 178) Giorgetti, Alicia 179) Atencio, Roberto 180) Giorgetti, Alicia 181) Rossi, Louis D. 182) Jozami, Daniel 183) Chiavarino, Alberto 184) Ventura, Liliana 185) Antelo, Patricia 186) Chiavazza, Joaquín 187) Francesia, Sebastian 188) Moreyra, Francisco 189) Miretti, Octavio 190) Gentili, Renzo 191) Gallardo, Leandro 192) Sanchez, Berenice 193) Lena, Maria Paula 194) De Pauli, Lucila 195) Rapp, Camilo 196) Jauregui, Hugo 197) Murray, Juan Ignacio 198) Mastrocola, Daniel 199) Severo, Maria Noel 200) Borgonovo, Mary E. 201) Bazan, Anaclara 202) Jauregui, Andres 203) Cicoria, Juan
